course set примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3


1. "Together we can continue the course set by President Putin. Together we'll go further.
   'Мы можем сохранить тот курс, который предложил Президент Путин. Вместе будем двигаться дальше.
2. In the Latin American and Caribbean Group, we know the course set for us by the liberators of our continent.
   Группа государств Латинской Америки и Карибского бассейна верна делу освободителей нашего континента.
3. The importance of these factors as they affect older people’s lives was of course set out in the 1982 Vienna International Plan of Action on Ageing.
   Важное значение этих факторов для жизни пожилых людей было отмечено в Венском международном плане действий по проблемам старения 1982 года.
4. The course set out for Subprogramme 9.5 involving more focus on sectoral and substantive work with the contribution of all parts of the secretariat was welcomed.
   Приветствовалась направленность, определенная для подпрограммы 9.5, включая большую заостренность на секторальной и конкретной работе при вкладе со стороны всех подразделений секретариата.
5. A few weeks ago, the Commission agreed a total budget of about $30 million for 1995 — the budget is, of course, set in Dutch guilders.
   Несколько недель назад Комиссия согласовала общий бюджет, составляющий на 1995 год около 30 млн. долл. США; этот бюджет, конечно же, рассчитан в голландских гульденах.